به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، ماریکه لوکاس رینهولد با کتاب «ناراحتی شب» در حضور نویسندگانی چون یوکو اوگاوا با کتاب «پلیس حافظه» و شکوفه آذر با کتاب «اشراق درخت گوجهسبز» برنده بوکر بینالمللی شد.
این جایزه به بهترین اثر داستانی ترجمه شده به زبان انگلیسی اهدا میشود. جایزه نقدی ۵۰ هزار پوندی بوکر بینالمللی به صورت مساوی میان نویسنده و مترجم اثر تقسیم خواهد شد.
کتاب «ناراحتی شب» داستان دخترکی است که در خانوادهای مذهبی و کشاورز زندگی میکند. او پس از مرگ برادرش در یک تصادف دوران دشواری را سپری میکند چرا که روزگاری آرزوی مرگش را کرده بود.
نویسنده کتاب همانند شخصیت اصلی داستانش در یک خانواده مذهبی روستایی به دنیا آمده است و البته تجربیات مشابهی دارد. او علیرغم مشهور شدن در دنیای ادبیات همچنان در یک دامداری مشغول به کار است.