به گزارش برنا؛ مهدی ترابی برای انتخاب تیم جدیدش در نقل‌وانتقال‌های زمستانی ۳ پیشنهاد دریافت کرده است. پرسپولیس و تراکتور و یک تیم ترکیه‌ای خواهان عقد قرارداد با بازیکن العربی قطر هستند. قرار است یوسف المساکنی، مهاجم تونسی الدحیل جایگزین مهدی ترابی در فهرست بازیکنان خارجی العربی شود.
مهدی ترابی تابستان گذشته از پرسپولیس به العربی دوحه پیوست اما نتوانست بازی‌های خوبی به نمایش بگذارد. سرمربی ایسلندی العربی نیز از مدیران این تیم خواسته تا یوسف المساکنی را جایگزین ترابی کنند.