معرفی برندگان گلدن گلوب

برندگان گلدن گلوب ۲۰۲۱ معرفی شدند. فرش قرمز این مراسم از ساعت ۳ و ۳۰ دقیقه بامداد روز دوشنبه ۱۱ اسفندماه به وقت تهران آغاز شد. هفتاد و هشتمین دوره‌ی جوایز گلدن‌ گلوب در بخش بهترین‌های سینما و تلویزیون در حضور ستاره‌های سینما برگزار شد. مراسم انجمن مطبوعات خارجی هالیوود که در فصل دوم جوایز برگزار می‌شود مهم‌ترین راه برای رسیدن به اسکار است و متشکل از روزنامه‌نگاران و عکاسانی است که از صنعت سرگرمی گزارش تهیه‌ می‌کنند. تعداد اعضای این انجمن کمتر از اسکار است اما بعد از اسکار مهم‌ترین جایزه سینمایی به شمار می‌رود. امسال به دلیل شیوع بیماری کرونا این مراسم با دو ماه تاخیر برگزار شد و البته شیوه‌ی برگزاری آن هم با همیشه متفاوت بود.

لیست کامل برندگان گلدن گلوب ۲۰۲۱ بدین شرح است:

برندگان گلدن گلوب ۲۰۲۱ در بخش سینما

بهترین فیلم درام: سرزمین آواره‌ها

نامزدهای بهترین فیلم درام

پدر (The Father)

منک (Mank)

سرزمین آواره‌ها (Nomadland)

زن جوان خوش‌آتیه (Promising Young Woman)

دادگاه شیکاگو ۷ (The Trial of the Chicago 7)

زوج مایکل داگلاس و کاترین زتاجونز در میان تشویق فوق‌العاده‌ی حضار جایزه‌ی این بخش را دادند. برنده شدن فیلم کلویی ژائو به اسم «سرزمین خانه به دوش‌ها» یا «سرزمین آواره‌ها» قابل پیش‌بینی بود. سالی که تصمیم گرفتند یک فیلمساز زن آسیایی مورد حمایت قرار بگیرد. بازنده‌ی بزرگ شب گلدن گلوب دیوید فینچر و فیلم خوبش «منک» بود. حالا راه برای اسکار «سرزمین آواره‌ها» هم باز شده است.

بهترین فیلم کمدی یا موزیکال: بورات ۲

نامزدهای بهترین فیلم کمدی یا موزیکال

بورات ۲ (Borat Subsequent Moviefilm)

همیلتون (Hamilton)

موسیقی (Music)

پالم اسپرینگز (Palm Springs)

جشن رقص پایان سال (The Prom)

ساشا بارون کوهن جایزه را دریافت کرد در شرایطی که رقبایی مثل «پالم اسپرینگز» و «همیلتون» داشت. «بورات» داستان یک روزنامه‌نگار قزاقستانی است که به آمریکا می‌رود. این قسمت دوم کمدی پرطرفدار کوهن است که اشارات سیاسی زیادی دارد.

بهترین کارگردانی: کلویی ژائو (سرزمین آواره‌ها)

نامزدهای بخش بهترین کارگردانی

امرالد فنل (زن جوان خوش آتیه)

دیوید فینچر (منک)

یکشب در میامی (رجینا کینگ)

آرون سورکین (دادگاه شیکاگو ۷)

کلویی ژائو (سرزمین‌ آواره‌ها)

امسال برای اولین‌بار سه زن نامزد دریافت جایزه‌ی کارگردانی گلدن گلوب شدند. او از بخشش صحبت کرد که مرکز این فیلم است. اینکه درد ما را به هم وصل می‌کند و از خانه به دوش‌هایی که قصه‌شان را با او تقسیم کرده بودند تشکر کرد. دیوید فینچر با هر باختی که نصیبش می‌شود به سلامتی رقبایش می‌نوشد و حیف که فیلم «منک» او جزو بهترین‌های سال بود.

بهترین بازیگر نقش اول مرد درام: چادویک بزومن (بلک باتم ما رینی)

نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول درام

ریز احمد (صدای متال/Sound of Metal)

چادویک بوزمن (بلک باتم ما رینی/Ma Rainey’s Black Bottom)

آنتونی هاپکینز (پدر)

گری اولدمن (منک)

طاهر رحیم (موریتانی‌ها/ The Mauritanian)

رنه زلوگر جایزه‌ی این بخش را داد. بخشی که رقابت در آن خیلی تنگاتنگ بود اما قابل پیش‌بینی بود که جایزه به چادویک بوزمن فقید برسد. همسر او از سمتش جایزه را گرفت و گفت که اگر او بود از خدا و همکارانش و خانواده‌اش تشکر می‌کرد. همسر بوزمن با بغض تشکرهایش را گفت و در آخر اضافه کرد که او کلمات چادویک بوزمن را ندارد ولی می‌گوید از هر لحظه که کنار کسانی هستید که دوستشان دارید باید لذت ببرید.

بهترین بازیگر نقش اول زن درام: آندرا دی (ایالات متحده علیه بیلی هالیدی)

نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول زن درام

وایولا دیویس (بلک باتم ما رینی)

آندرا دی (ایالات متحده علیه بیلی هالیدی)

ونسا کربی (تکه‌هایی از یک زن)

فرانسیس مک‌دورمند (سرزمین آواره‌ها)

کری مولیگان (زن جوان خوش آتیه)

واکین فینیکس که سال گذشته برای فیلم «جوکر» برنده‌ی جایزه شده بود جایزه‌ی این بهش را اهدا کرد. این جایزه‌ی غیرمنتظره‌ای بود که خود آندرا دی را هم شگفت‌زده کرد. در حالی که اغلب فکر می‌کردند مولیگان یا مک‌دورمند برنده‌ی این جایزه هستند بازیگر نقش بیلی هالیدی خواننده‌ی بزرگ و اسطوره‌ای توانست این جایزه را به خانه ببرد.

بهترین بازیگر نقش اول مرد کمدی یا موزیکال: ساشا بارون کوهن

نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول مرد کمدی یا موزیکال

ساشا بارون کوهن (بورات۲)

جیمز کوردن (جشن پایان سال تحصیلی)

لین-مانوئل میراندا (همیلتون)

دو پاتل (تاریخچه شخصی دیوید کاپرفیلد)

اندی سمبرگ (پالم اسپرینگز)

آکوافینا جایزه‌ی این بخش را داد که خودش سال قبل جایزه‌ی بهترین بازیگر زن کمدی یا موزیکال را برای فیلم «خداحافظی» گرفته بود. بعد از جایزه‌ی بهترین فیلم موزیکال برای «بورات» انتظارش می‌رفت که جایزه را بگیرد. او به شوخی گفت: صبر کنید گویا دونالد ترامپ به نتایج معترض است!

بهترین بازیگر نقش اول زن کمدی یا موزیکال: رزاموند پایک (من زیاد اهمیت می‌دهم)

نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول زن کمدی یا موزیکال

ماریا باکالوا (بورات۲)

کیت هادسن (موسیقی)

میشل فایفر (خروج فرانسوی/French Exit)

رزاموند پایک (من زیاد اهمیت می‌دهم/ I Care a Lot)

آنا تیلور- جوی (اما/ Emma)

بن استیلر جایزه‌ی این بخش را داد. رزاموند پایک وسط تشکرهایش از نتفلیکس هم تشکر کرد که به آن‌ها فرصت دیده شدن داد.

برنده بهترین بازیگر نقش مکمل مرد: دانیل کالیوآ (یهودا و مسیح سیاه)

نامزدهای بهترین بازیگر نقش مکمل مرد

ساشا بارون کوهن (دادگاه شیکاگو ۷)

دانیل کالیوآ (یهودا و مسیح سیاه)

جرد لتو(چیزهای کوچک)

بیل موری(بر صخره‌ها)

لزی اودم جونیر(یک شب در میامی)

لارا درن برای دادن جایزه روی صحنه آمد که کت و شلوار ساده‌ی مشکی پوشیده. دنیل کالویا از خانه وصل می‌شود ولی ارتباطش قطع می‌شود. لارا درن با این اتفاق شوخی می‌کند که به دلیل مشکلات اینترنت نمی‌توانند با او ارتباط برقرار کنند و فقط به او تبریک می‌گویند. کالویا برمی‌گردد و از همکارانش تشکر می‌کند و درباره‌ی اهمیت زندگی شعری می‌خواند.

بهترین بازیگر نقش مکمل زن: جودی فاستر (موریتانی‌ها)

نامزدهای بهترین بازیگر نقش مکمل زن

گلن کلوز (مرثیه هیل بیلی)

جودی فاستر (موریتانی ها)

اولیویا کولمن (پدر)

آماندا سیفراید (منک)

هلنا زنگل (اخبار دنیا)

جنی لی کرتیس جایزه‌ی این بخش را داد. جودی فاستر با لباس خانه‌اش نشسته بود و گفت که احتمالا اشتباهی شده و فکر نمی‌کرده که این جایزه را بگیرد.

بهترین فیلمنامه: دادگاه شیکاگو ۷ (آرون سورکین)

نامزدهای بهترین فیلمنامه

امرالد فنل (زن جوان خوش‌آتیه)

جک فینچر (منک)

کریستفر همپتون و فلورین زلر (پدر)

آرون سورکین (دادگاه شیکاگو ۷)

کلوئی ژائو (سرزمین آواره ها)

آرون سورکین ایمیلی را که از ابی هافمن دریافت کرده بود خواند. ابی هافمن درباره‌ی دموکراسی گفته بود که چیزی است که باید آن را به دست بیاورید. هافمن که نقشش را ساشا بارون کوهن در فیلم سورکین بازی می‌کند دادگاهی را که برای محاکمه‌ی آن‌ها برگزار شده بود به تمسخر گرفت. آرون سورکین یکی از بهترین فیلمنامه‌نویسان هالیوود است و می‌شد پیش‌بینی کرد که فیلمنامه‌ی پردیالوگ او برمبنای یک اتفاق واقعی سیاسی مهم آمریکا جایزه‌ی فیلمنامه را ببرد.

بهترین موسیقی فیلم: روح

نامزدهای بهترین موسیقی فیلم

آسمان نیمه‌شب (The Midnight Sky)

تنت (Tenet)

اخبار جهان (News of the World)

منک

روح (Soul)

هر چند طرفداران نولان از این تنها جایزه ناامید شدند اما قابل پیش‌بینی بود که فیلمی که درباره‌ی موسیقی جز است این جایزه را ببرد. ضمن اینکه آتیکوس راس و ترنت رزنر هم برای این فیلم و هم «منک» نامزد جایزه‌ی گلدن گلوب شده بودند.

بهترین ترانه: زندگی در پیش رو

نامزدهای بهترین ترانه

جنگیدن برای تو (یهودا و مسیح سیاه)

اینجا صدای من است (دادگاه شیکاگو ۷)

دیده شد (زندگی در پیش رو)

تایگرز و توید (ایالات متحده و بیلی هالیدی)

خواننده‌ی این ترانه اول از همه از سوفیا لورن تشکر کرد که بازیگر اصلی این فیلم است و پسرش ادواردو پونتی فیلم را کارگردانی کرده است. «زندگی در پیش رو» اقتباسی از کتاب مشهور رومن گاری است و آخرین نقش‌آفرینی سوفیا لورن در سینما تا امروز.

بهترین فیلم خارجی زبان: میناری

نامزدهای بهترین فیلم خارجی زبان

دور دیگر (Another Round)

لا لیورونا (La Llorona)

زندگی در پیش رو (The Life Ahead)

میناری (Minari)

دوتایی ما (Two of Us)

گل گدو جایزه‌ی این بخش را به فیلم میناری داد که کارگردانش با دختر کوچکش در خانه نشسته بود. داستان یک خانواده‌ی کره‌ای که برای پیشرفت به آمریکا می‌روند و به قول کارگردانش آن‌ها به زبان قلب با هم صحبت می‌کنند.

بهترین انیمیشن: روح

نامزدهای بهترین انیمیشن

کرودزها: عصر جدید (The Croods: A New Age‎)

به پیش (Onward)

برفراز ماه (Over the Moon)

ولف واکرز (Wolfwalkers)

روح

درست همان‌طور که پیش‌بینی می‌شد پیکسار توانست این جایزه را به خانه ببرد و اندرو استانتون اشاره کرد که زندگی مثل موسیقی جز است ما نمی‌توانیم کنترل همه چیز را داشته باشیم اما می‌توانیم مثل سال گذشته همزمان با اتفاقات بداهه‌نوازی کنیم.

برنده یک عمر فعالیت هنری در سینما: جین فاندا

جین فاندا فقط یک بازیگر محشر سینما و تلویزیون نیست. به گفته‌ی همکارانش انسان خوش‌قلب و خوبی است. و به گواه تاریخ این بازیگر که ۸ جایزه‌ی گلدن گلوب و دو اسکار در کارنامه‌اش دارد یک فعال سیاسی مهم برای فعالیت‌های صلح‌آمیز و ضدجنگ است. جین فاندا روی سن حضور پیدا کرد در حالی که همکاران قدیمی‌اش مثل گلن کلوز و جودی فاستر شاهد این لحظه بودند. فاندا گفت که ما اجتماع قصه‌گویان هستیم و در دورانی مثل این روزگار قصه‌ها اهمیت پیدا می‌کنند که علی‌رغم همه‌ی تفاوت‌ها درک کنیم همه انسان هستیم و ذهن‌مان را سالم نگهداریم. او از پیامبران از عیسی مسیح تا حضرت محمد و بودا صحبت کرد که همگی می‌خواهند یک پیغام به ما بدهند. او از شکننده بودن دموکراسی، از مسلمان آمریکایی بودن و از مهاجر بودن صحبت کرد و گفت که داستان‌ها واقعا می‌توانند انسان‌ها را تغییر بدهند.

برندگان گلدن گلوب ۲۰۲۱ در بخش مجموعه‌های تلویزیونی

بهترین سریال کمدی یا موزیکال: شیتز کریک

نامزدهای بهترین سریال کمدی یا موزیکال

امیلی در پاریس (Emily in Paris)

مهماندار (The Flight Attendant)

کبیر (The Great)

شیتز کریک (Schitt’s Creek)

تد لاسو (Ted Lasso)

«شیتز کریک» سریالی است که از سال ۲۰۱۵ پخش می‌شود ولی این اولین‌باری است که نامزد گلدن گلوب می‌شود و البته جایزه را به خانه می‌برد. سریالی درباره‌ی خانواده‌ی صاحب یک کلوب ویدیویی که ناگهان با بحران بزرگی روبه‌رو می‌شوند. آخرین فصل این سریال فصل ششم آن بود که سال گذشته پخش شد.

بهترین بازیگر مرد سریال کمدی یا موزیکال: جیسون سودوکیس (تد لاسو)

نامزدهای بهترین بازیگر مرد سریال موزیکال یا کمدی

دان چیدل (دوشنبه سیاه)

نیکلاس هولت(کبیر)

جیسون سودوکیس(تد لاسو)

رامی یوسف (رامی)

بازیگران سریال «این ما هستیم» جایزه‌ی این بخش را دادند. جیسون سودوکیس در «تد لاسو» نقش مربی فوتبال آمریکایی را بازی می‌کند که برای مربی‌گری یک تیم فوتبال انتخاب می‌شود در حالی که چیزی از فوتبال نمی‌داند. او گفت که این جایزه را به همه‌ی همبازی‌هایش در سریال تقدیم می‌کند. وسط حرف‌های طولانی سودوکیس، دان چیدل به شکل بامزه‌ای اشاره کرد که تندتر حرف‌هایش را بزند.

بهترین بازیگر زن سریال کمدی یا موزیکال: کاترین اوهارا (شیتز کریک)

نامزدهای بهترین بازیگر زن سریال موزیکال یا کمدی

لیلی کالینز (امیلی در پاریس)

کیلی کوکو (مهمان دار)

ال فانینگ (کبیر)

کاترین اوهارا (شیتز کریک)

جین لوی (فهرست موسیقی شگفت انگیز زوئی)

کاترین اوهارا کنار همسرش در خانه نشسته که البته سر همسرش در موبایل است و وسط تشکر کاترین موزیک پخش می‌کند که او صحبتش را قطع کند. کاترین اوهارا حتی در تشکرش هم نشان می دهد چه بازیگر درجه یکی است.

بهترین مینی سریال یا فیلم تلویزیونی: گامبی وزیر

نامزدهای بهترین سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی

آدم های عادی (Normal People)

گامبی وزیر (The Queen’s Gambit)

تبر کوچک (Small Axe)

فروپاشی (The Undoing)

ناراست‌کیش (Unorthodox)

اسکات فرانک از قدمای سینما و تلویزیون و خالق سریال «گامبی وزیر» است. جایزه‌ای که قابل پیش‌بینی بود. برنده‌ی این بخش به کتاب منبع اقتباس نوشته‌ی والتر تویس اشاره کرد که زمانی نوشته شده که آنیا تیلور جوی بازیگر سریال حتی به دنیا نیامده بود. از گری کاسپاروف هم به عنوان مشاور شطرنج سریال تشکر کرد. به نظر می‌رسد اتحادیه‌ی مطبوعات خارجی هالیوود چندان با مسعود فراستی موافق نبودند که از این سریال خوشش نیامده بود.

بهترین بازیگر زن مینی سریال یا فیلم تلویزیونی: آنیا تیلور جوری (گامبی وزیر)

نامزدهای بهترین بازیگر زن سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی

کیت بلانشت (خانم آمریکا/ MRs. America)

دیزی ادگار-جونز (آدم‌های عادی)

شیرا هاس (ناراست کیش)

نیکول کیدمن (فروپاشی)

آنا تیلور-جوی (گامبی وزیر)

او اول از همه از کیت بلانشت و نیکول کیدمن تشکر کرد. جایزه‌ای که قابل پیش‌بینی بود.

بهترین بازیگر مرد مینی‌سریال یا فیلم تلویزیونی: مارک روفالو

نامزدهای بهترین بازیگر مرد سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی

برایان کرانستون (عالیجناب/ Your Honor)

جف دنیلز (قانون کومی (با عنوان اصلی The Comey Rule)

هیو گرانت برای بازی در سریال فروپاشی

اتان هاوک برای بازی در سریال پرنده خدای مهربان (با عنوان اصلی The Good Lord Bird)

مارک روفالو برای بازی در سریال می‌دانم اینقدر درست است

این بخشی است که بازیگران مهمی مثل دنیرو، پاچینو و مایکل داگلاس در آن جایزه گرفته‌اند و روفالو موفق شد رقبای نام‌آورش را شکست بدهد. او که به همراه خانواده‌اش و بچه‌هایش به مراسم وصل شده بود، از اهمیت دادن به مادر زمین صحبت کرد.

بهترین بازیگر زن مکمل سریال، مینی‌سریال یا فیلم تلویزیونی: گیلیان اندرسون (تاج)

نامزدهای بهترین بازیگر زن مکمل سریال، سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی

هلنا بونهم کارتر (تاج)

جولیا گارنر (اوزارک)

آنی مورفی (شیتز کریک)

سینتیا نیکسون (راچد)

گیلیان اندرسون (تاج)

بهترین بازیگر مرد مکمل سریال، مینی‌سریال یا فیلم تلویزیونی: جان بویگا (تبر کوچک)

نامزدهای بازیگر مرد مکمل سریال، سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی

جان بویگا (تبر کوچک)

براندن گلیسون (قاعده کومی)

دانیل لوی (شیت کریک)

جیم پرسون (هالیوود)

دونالد ساترلند (فروپاشی)

آنجلا بست جایزه را می‌دهد. او دومین جایزه‌دهنده است و لباسی واقعا برای فرش قرمز پوشیده است. او توضیح می‌دهد که همه‌ی کسانی که در نیویورک و لس‌آنجلس در سالن حضور دارند تست کووید ۱۹ داده‌اند.

بهترین سریال درام: تاج

نامزدهای بهترین سریال درام

تاج (The Crown)

لاورکرافت کانتری (Lovecraft Country)

مندلورین (The Mandalorian)

اوزاک (Ozark)

راچد (Ratched)

با دو جایزه‌ی بازیگری و جایزه‌ی بهترین سریال درام پیتر مورگان و تیمش و شبکه‌ی نتفلیکس برنده‌ی بزرگ شب گلدن گلوب بودند.

بهترین بازیگر مرد سریال درام: جاش اوکانر (تاج)

نامزدهای بهترین بازیگر مرد سریال درام

جیسون بیتمن (اوزارک)

جاش اوکانر (تاج)

باب ادنکیرک (بهتره با سال تماس بگیری/Better Call Saul)

آل پاچینو (شکارچیان/ Hunters)

متیو ریس (پری میسون/ Perry Mason)

به نظر می‌رسد سریال «تاج» که این فصل آن با حاشیه‌هایی روبه‌رو شد چون خانواده‌ی سلطنتی آن را دوست نداشتند حسابی موردپسند منتقدان قرار گرفته است.

بهترین بازیگر زن سریال درام: اما کورن (تاج)

نامزدهای بهترین بازیگر زن سریال درام

اولیویا کولمن (تاج)

جودی کومر (کشتن ایو/ Killing Eve)

اما کورین (تاج)

لورا لینی (اوزراک)

سارا پالسون (راچد)

کوین بیکن جایزه‌ی این بخش را داد و اما کورین واقعا از جایزه‌اش هیجان‌زده شد. او نقش پرنسس دایانا را در سریال «تاج» بازی کرده بود که نقش بسیار مناقشه‌برانگیزی هم بود.

جایزه یک عمر دستاورد هنری در تلویزیون: نورمن لیر

شاید اسمش را نشنیده باشید اما این مرد حالا ۹۸ ساله چهره‌ی تلویزیون و صنعت سرگرمی آمریکا را تغییر داد و هنوز هم فعال است. او سرحال با کلاه معروفش در خانه نشسته بود. نورمن لیر برنده‌ی شش جایزه‌ی امی و نشان ملی آمریکاست که آن را از بیل کلینتون رئیس جمهور وقت دریافت کرده بود. نورمن لیر می‌گوید که چطور گذشته‌اش روی آدمی که شده تاثیر گذاشته و همه‌ی آدم‌هایی که با آن‌ها کار کرده بخشی از کارنامه‌ی کاری او هستند. او گنجینه‌ی سیت‌کام‌های آمریکایی است.