به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ این مستند در گونه تحلیل - جنایی، محصول آمریکا در سال 2021 و قرار است از شبکه افق سیما پخش شود
مدیر دوبله این مستند بهمن هاشمی است که به همراه مهناز آبادیان، رضا آفتابی، نسرین اسنجانی، رضا الماسی، دانیال الیاسی، باران بهرامی، کریم بیانی، محمد تنهایی، ثریا فریناز، ارسلان جولائی، محمدرضا حسینیان، شراره حضرتی، امیر حکیمی، مونا خجسته، علی اصغر نیک رضایی، شیرین روستائی، آرزو روشناس، نفیسه زاجکانیها، منوچهر زنده دل، افشین زی نوری، شایان شامبیاتی، ابوالفضل شاه بهرامی، داود شعبانی نصر، پریا شفیعیان، سعید شیخ زاده، بهروز علیمحمدی، میلاد فتوحی، پویا فهیمی، علیرضا کامیابی پور، کسری کیانی، میرطاهر مظلومی، اردشیر منظم، اسفندیار مهرتاش، مریم مهماندوست، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی، عباس نباتی و حسین نور علی این مستند را دوبله کرده اند.
در این مستند به خشونت پلیس آمریکا به ویژه پس از آنکه نیروهای مجری قانون جان تعدادی از سیاه‌پوستان را در کلیولند آمریکا می‌گیرند، پرداخته است.
خلاصه روایت این مستند از این قرار است که به ماجرای شلیک 137 گلوله به ماشین زن و شوهر سیاه‌پوستی می‌پردازد که به خاطر سوءتفاهمی که میان صدای کاربراتور و شلیک گلوله برای یک پلیس ایجاد شد، باعث شد تا 63 ماشین پلیس در یک تعقیب و گریز، این دو نفر را به شکل وحشیانه‌ای به قتل برسانند.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه ی پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه‌ی افق، برای مخاطبان پخش شود.
انتهای پیام/