به گزارش خبرگزاری برنا، هدف از تالیف و انتشار این کتاب، آموزش خواندنِ متن‌های اصلی به زبان یونانی باستان است و از این رو، تمرکز آن بر مباحثی چون زباشناسیِ تاریخی یا فقه اللغه و قواعد آواشناسی در زبان یونانی نیست.
کتاب «آموزش زبان یونانی باستان» می‌تواند به صورت منبعی درسی برای آموزش در سطح دانشگاهی یا دوره‌های آموزشیِ مشابه یا به صورت خودآموز برای دانشجویان و پژوهشگران در رشته‌های ادبیات و علوم انسانی به کار آید.
مخاطب با مطالعه این کتاب می‌تواند نوشته‌های اصلی شاعران و نمایشنامه‌نویسان و تاریخ نویسان و فیلسوفان به زبان یونای را بخواند. کتاب «آموزش زبان یونانی باستان» به صورت درس‌های جداگانه تدوین شده و در پایان هر درس تمرین‌هایی برای بازآموزی بهتر آمده است.
کتاب ۳۲۰ صفحه‌ای «آموزش زبان یونانی باستان» در شمارگان ۱۰۰۰ نسخه و با بهای ۲۲ هزار تومان از سوی انتشارات حکمت سینا منتشر و راهی کتابفروشی‌ها شده است.