به گزارش سرویس اجتماعی برنا، حسن محسنی با اعلام این خبر گفت: با توجه به استقبال بی نظیر مردم و درخواستهای مکرر دانشجویان، دانشآموزان، تورهای گردشگری و اقشار مختلف مبنی بر تمدید زمان نمایش منشور حقوق بشر کوروش در ایران، این موضوع از سوی مسوولان سازمان میراث فرهنگی پیگیری شده و بر اساس تفاهمهای صورت گرفته با موزه بریتانیا این اثر ارزشمند تا 18 فروردین ماه میهمان موزه ملی ایران خواهد بود.
مدیر کل روابط عمومی سازمان میراث فرهنگی کشور افزود : تمدید نمایش منشور کوروش تا پایان تعطیلات نوروزی فرصتی را فراهم میآورد تا هموطنان ما از شهرهای مختلف ایران به تهران سفر کرده و از این میراث جاودان بازدید کنند.
وی در خصوص احتمال نمایش منشور در شیراز نیز افزود: مدت برگزاری این نمایشگاه تمدید شده اما امکان انتقال آن وجود ندارد و این استوانه تاریخی تا پایان مهلت مقرر در موزه ملی ایران به نمایش گذاشته خواهد شد.
گفتنی است؛ منشور حقوق بشر کوروش 19 شهریورماه امسال برای مدت 4 ماه به موزه ملی ایران امانت داده شد. با اعلام رییس کل موزه ملی ایران با نمایش آن رکورد موزههای کشور شکسته شده و بیش از 204 هزار نفر در مدت 4 ماه از این موزه بازدید کردهاند.
استوانه کوروش در سال 1285 طی کاوشهای باستانشناس بریتانیایی آسوریتبار (هرمزد رسام ) در بابل کشف شد. جنس این استوانه گل رس فرآوری شده است و بر روی آن با 40 خط به زبان اکدی و به خط میخی بابلی فرمان حقوق بشر کوروش هخامنشی نوشته شده است.
این اثر تاریخی نخستین منشور حقوق بشر نام گرفته و سازمان ملل آن را به شش زبان رسمی منتشر و بدلی از آن را نیز در مقر سازمان ملل متحد در شهر نیویورک قرار داده است.
نخستین بار عبدالمجید ارفعی، استاد فرهنگ و زبانهای خاور نزدیک باستان منشور کوروش را به زبان فارسی ترجمه کرد. در حال حاضر موزه بریتانیا در شهر لندن از این استوانه گلی که بزرگترین نشانه روحیه بردباری در فرهنگ ایرانی است، نگهداری میکند.