به گزارش گروه فرهنگ وهنر خبرگزاری برنا، متن نوشته کاهانی به شرح زیر است:
از این‌که برخی‌ها گول تبلیغات سطحی فیلم «خانم یایا» را نمی‌خورند و باور دارند این فیلم هم ادامه‌ی تجربه‌های شخصی من در سینماست؛ خوشحالم و به نظرات آن‌ها که همچون گذشته انتظار دیگری از من دارند احترام می‌گذارم. من همین هستم و غیر قابل تغییر با تماشاگرانی که اندازه‌ی فیلم‌هایم دوستشان دارم. اگر ایران بودم کارهای زیادی باید انجام می‌دادم که همه‌شان مهم بود و حالا که نیستم مهم‌ترین آن‌ها را هشدار می‌دهم؛ مراقب فرصت طلب‌ها -دولتی و غیر دولتی- باشید. آن‌ها راههای جدید‌ی برای مبارزه پیدا کرده‌اند.