به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، این مجموعه تلویزیونی درامی تاریخی است و با توجه به ماجراهای خان ها و رعیت ها، داستان زندگی (دنیا) را از سال 1335 تا 1369 با نگاهی به تغییرات سیاسی کشور، به تصویر می کشد.
نگارش و کارگردانی مجموعه تلویزیونی «گذر از رنج ها» بر عهده فریدون حسن پور بوده و شیوا طاهری، بیژن امکانیان، بابک حمیدی، ترلان پروانه و جمعی دیگر از هنرمندان در این سریال به ایفای نقش پرداخته اند.
این مجموعه تلویزیونی به تهیه کنندگی علی لدنی، در سال 1393 در شبکه یک سیما تولید شده است و در شبکه سحر توسط مرصاد اشچویچ به بوسنیایی ترجمه و زیرنویس شده است.
مجموعه تلویزیونی «گذر از رنج ها»، هر شب در ساعت 20:45 به وقت تهران به مدت 45 دقیقه بر روی آنتن کانال باکان شبکه سحر می رود.