به گزارش خبرنگار برنا در ابتدای کتاب آمده است : به خاطر نامههایت در تمام این دوران،به خاطر هر واژه ای که نگاشتهای و به خاطر روح الهی که در هر یک از آنها جای دارد سپاگذارم ،خداوند مرا سزاوار دریافت آنها کند.
زمانی که دست زندگی سنگین و شب بی ترانه است هنگام عشق و اعتماد است و دست زندگی چه سبک میشود و شب چه پرترانه، آنگاه که به همه عشق می ورزیم و اعتماد داریم. آنگاه همه چیز سبکتر می شود و ترانهها از میان تاریکی برمیخیزند.
چاپ اول مجموعه نامههای عاشقانه جبران خلیل جبران،نویسنده برجسته لبنانی به ماری هسکل که در فاصله سالهای 1908 تا 1924 نوشته شده اند زمستان سال 1378 با عنوان "نامههای عاشقانه یک پیامبر" و توسط انتشارات کاروان وارد بازار شد.
در ابتدای کتاب زندگینامه تقریبا مفصلی از جبران خلیل جبران و بعد متن نامههای رد و بدل شده بین او و ماری هسکل آمده است.
جبران خلیل جبران در ششم ژانویه سال 1883 در خانواده مارونی جبران در بشاری در شمال لبنان زاده شد.اثار این نویسنده به زبانهای عربی و انگلیسی نوشتهشده اند و او علاوه بر نویسندگی نقاشی هم میکرده است و برای روزنامهها هم مقاله مینوشته است.
در نامهها آنها راجع به اوضاع کار ، زندگی و احساس خود و نمایشگاههای جبران خلیل جبران با یکدیگر مکاتبه میکنند. در یکی از نامهها که در 14 ژانویه 1922 نوشته شده است آمده است:" بهترین بخش را در هر فرد جستوجو کن و این را به او بگو.همه ما به چنین محرکی نیاز داریم؛هر بار که از کار من ستایش میشود فروتنتر میشوم.چون احساس نادیده شدن یا ناخوشایند بودن نمیکنم.
تمام مردم جهان چیزی دارند که به خاطر آن سزاوار ستایش باشند .ستایشها نشانگر ادراک هستند. درخلوت خویش انسانهایی عالی هستیم و هیچ کس از دیگری بهتر نیست ؛نگریستن به عظمت همسایهات را بیاموز و عظمت خودت را نیز بنگر."
"الهام"،" توفان" ،"محبوب"،" عروسان روح"، "ارواح عصیانگر"، "بالهای شکسته"، "دیووانه" و "قلمرو خیال" از دیگر آثار او هستند.