به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، داستان فیلم روایتگر زندگی سه زن از سه خانواده مختلف و مشکلاتشان است. ژاله دکتر زنان بیمارستان، هما به عنوان پرستار و لیلا نظافتچی همان بیمارستان هستند که هرکدام درگیر اتفاقات ناخوشایندی در زندگی خود و اطرافیان هستند. فیلم تلاش های آنان برای حل و فصل این مشکلات را به تصویر می کشد.
زبانگردانی و زیرنویس «امیدها و نجواها» به زبان عربی، توسط محمدعلی شیرازی در شبکه الکوثر انجام شده است و افشین کتابچی، روح الله کمانی، علیرضا محمدی، روناک یوسفی، مریم شیرازی و شیوا ابراهیمی در آن نقش آفرینی کرده اند.
«امیدها و نجواها» دوشنبه 25 شهریور ساعت 2:00 به وقت تهران در مدت زمان 85 دقیقه به تهیه کنندگی سعید لطفی بر روی آنتن شبکه الکوثر است.