به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ به منظور همسان سازی و تطابق بیشتر فیلم ها و سریال های کانال آذری با گویش و لهجه های آذری متداول در کشور آذربایجان ، زبانگردانی و دوبله بسیاری از آثار هنری ایرانی در آن سامان انجام می شود. امین عباس اف از صداپیشگان و مدیر دوبلاژهای باسابقه آذری که پیش از این مجموعه های تلویزیونی همچون «جابرابن حیان» ، «مختارنامه» ، «یوسف پیامبر» و هم اکنون «ساختمان پزشکان» درحال پخش از کانال آذری را در کارنامه دارد ، مهمان برنامه «سیز و سحر» است.
این برنامه 45 دقیقه ای مشتمل بر بخش های دیگری چون کلیپ ، نماهنگ و پاسخ به درخواست ها و سوالات مخاطبان آذری است.
«شما و سحر» چهارشنبه شانزدهم بهمن ساعت 18:00 به وقت تهران با اجرای رامتین امن گستر و تهیه کنندگی معصومه ظهیر بر روی آنتن کانال آذری شبکه سحر است.