توفي عبدالمجيد أرفعي، مترجم نقش كوروش
توفي صباح اليوم البروفيسور عبدالمجيد أرفعي، الباحث والمتخصص في اللغتين القديمتين الأكّدية والعيلامية، وأحد آخر المترجمين للخط المسماري العيلامي في العالم.
وأفادت وكالة برنا للأنباء، أن عبدالمجيد أرفعي، المولود في 31 أغسطس/آب 1939 في بندرعباس، يُعدّ من أبرز خبراء قراءة النقوش في إيران، وقد تُرجمت أهم الألواح الطينية في تخت جمشيد بجهوده.
وكان عبدالمجيد أرفعي أول من ترجم أسطوانة كوروش الكبير من لغتها الأصلية (البابلية الحديثة) إلى الفارسية. وفي عام 2015 نال «جائزة السرو الإيراني» في مجال التراث الثقافي تقديرًا لمسيرته الحافلة بالعطاء الثقافي.
كما مُنح في الدورة الخامسة من مراسم «تماشای خورشيد» التي نظّمتها اللجنة الوطنية الإيرانية لليونسكو بالتعاون مع المتحف الوطني الإيراني في يونيو/حزيران 2022، «وسام شمس اليونسكو» إلى جانب وسام «إيكوم» (اللجنة الدولية للمتاحف في إيران).
رأيك