به گزارش خبرگزاری برنا از قزوین: کارگاه شعر حوزه هنری قزوین پیرامون معرفی "نزای قبانی" – شاعر سوری- با حضور جمعی از علاقه مندان 14تیرماه در تالار حافظ این مرکز برگزار شد.
در این کارگاه محمد حسین زرآبادی، نزار قبانی را شاعری نوگرا و آزاد اندیش دانست که طی نیم قرن توانست نه فقط در عرصه شعر و کلام بلکه یک دیپلمات برجسته، نقش آفرینی کند.
وی افزود: قبانی با نگاه و ساختار بدوی، متحجر و کهنه جامعه عرب مبارزه کرده و به عنوان یک شخصیت برجسته در جهان عرب نقش آفرینی کند.
زرآبادی صمیمیت ناشی از کشف و شهود و اشارات درون متنی مبتنی بر احساسات شاعرانه را از مشخصات بارز این شاعر قلمداد کرده خاطرنشان کرد: ویژگی های یاد شده در کنار مترجمان موفقی چون احمد پوری و موسی بیدج باعث معرفی بهتر این شاعر در جامعه ایران شده است.
گفتنی است : نزار قبانی زاده:( ۲۱ مارس ۱۹۲۳- درگذشت ۳۰ آوریل ۱۹۹۸) دیپلمات، شاعر و ناشر سوری و متولد دمشق بود، او شاعری است که با شعرهای عاشقانه‌اش مشهور است؛ زن و عشق موضوع اصلی شعر قبانیاند. او در دنیای عرب از شهرتی بیهمتا برخوردار است. شعر او به اکثر زبان‌های دنیا ترجمه شدهاست و خوانندگانی بیشمار دارد.