به قلم مصطفی رحماندوست و افسانه شعبان نژاد

«نیایش درختان»به انگلیسی ترجمه شد

|
۱۳۹۲/۰۸/۲۰
|
۱۳:۴۴:۲۲
| کد خبر: ۱۴۷۸۴۸
«نیایش درختان»به انگلیسی ترجمه شد
کتاب «نیایش درختان»به قلم مصطفی رحماندوست و افسانه شعبان نژاد به دو زبان ترجمه شد.

به گزارش خبرگزاری برنا به نقل از روابط عمومی و امور بین املل کانون پرورش فکری کودکان ونوجوانان،این کتاب که گزیده ای از نهج البلاغه به شمار می رود به وسیله مصطفی رحماندوست و افسانه شعبان نژاد تالیف شده و اخیرا با ترجمه فریده مهدوی به انگلیسی برگردانده شده است.

در بخشی از کتاب «نیایش درختان»می خوانیم:گاه،وقتی پدر یا مادر، درباره‌ موضوعی با شما سخن می‌گویند،جمله‌ای زیبا از مولا علی(علیه‌السلام) را بیان می‌کنند تا حرفشان را بهتر درک کنند.شما سعی می‌کنید آن را یاد بگیرید و برای فهماندن سخن‌تان به شنونده‌های دیگر استفاده کنید.یا آن را برای خودتان زمزمه کنید و از آن بهره ببرید.بعد با خودتان می‌گویید کاش سخنان بیش‌تری از ایشان می‌دانستم و می‌توانستم با آنچه امام علی(علیه‌السلام) درباره‌ آن می‌اندیشیده بیشتر آشنا شوم.

این کتاب نوجوانانه در شمارگان دو هزار نسخه و با قیمت 2700 تومان از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان ونوجوانان منتشر شده است.


نظر شما
captcha
پیشنهاد سردبیر
پرونده ویژه