به گزارش گروه روی خط رسانه های خبرگزاری برنا، در این پروژه باستانشناسان از متخصصان خواستهاند تا در ترجمه متون یافت شده بر روی پاپیروس آنها را کمک کنند.
این متون شامل شرح زندگی حضرت موسی است که در شهر «اُکسیرین چاس» در منطقه باستانی مصر پیدا شده است.
بر روی پاپیروس ذکر شده که در کودکی نام موسی را برای آن حضرت انتخاب کردهاند چون این کودک را در حاشیه رودخانه یافته بودند. این متون تنها 2 عدد از 500 هزار متنی است که در مصر باستان و در کاغذهای پاپیروس کشف شده است. از زمان کشف این اسناد تنها 5 هزار نسخه از اسناد ترجمه شده است.
دکتر «اودبنیک» از دانشگاه آکسفورد میگوید: برخی پاپیروسها میتواند شامل سخنرانیهای طولانی به وسیله حضرت موسی باشد که در آن از تاریخ زندگی حضرت و از دوران کودکیاش ذکر شده است.
در میان متون یافت شده دستورات پزشکی برای مقابله با بدمستی و شراب خواری هم ذکر شده است.
شهر اکسیرین چاس دارای متون عظیمی از پاپیروس و تاریخ مصر است که قطعاتی از انجیل و نمایشنامهها و مطالبی دیگر در آن نوشته شده است. برخی از 500 هزار قطعه پاپیروس در کتابخانه ساکلر آکسفورد نگهداری میشود.
منبع: رکنا