به گزارش گروه سیاسی خبرگزاری برنا٬ متن پیام تارو کونو وزیر امور خارجه ژاپن بدین شرح است:
جناب آقای دکتر محمدجواد ظریف وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران
عالینجاب
خبر وقوع زلزله در مناطق غرب کشور شریفتان که منجر به جان باختن و مجروح شدن بسیاری از مردم ایران شده است موجب تاسف و تالم عمیق اینجانب گردید.
من از طرف دولت و ملت ژاپن به بازماندگان محترم این زلزله از صمیم قلب تسلیت عرض میکنم و با تمامی آسیبدیدگان این فاجعه صمیمانه ابراز همدردی مینمایم.
کشور ما حمایتهای کشور شریفتان که در هنگام وقوع زلزله در سال 2011 در مناطق شرق ژاپن انجام شد را فراموش نمیکند و آمادگی دارد تا کمکهای همهجانبه خود را به ایران ارائه دهد.
امیدوارم اقدامات لازم برای کمکرسانی به آسیبدیدگان به خوبی پیش رود و همچنین آرزو میکنم که آرامش هرچه زودتر به تمام ملت ایران باز گردد.