متن پیام تسلیت معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به این شرح است:
بسم الله الرحمن الرحیم
خبر درگذشت آقای حبیب الله چایچیان (حسان)؛ شاعر آیینی و مذهبی سرای کشورمان که تمام ذوق و تلاش ادبی خود را در مسیر خدمت به اهل بیت (علیهم السلام) به کار گرفت موجب تاثر و تالم شد. اشعار ایشان از آن جهت که برآمده از دل و جان شاعر بود بر دل ها نشست و بر زبان ها جاری شد. گسترش شعر آن مرحوم در گفتارهای مذهبی جامعه نشان از مردمی بودن آن ها دارد؛ چنان که ابیات متعددی از اشعار آن شاعر مذهبی و مردمی برای گوش و جان هر ایرانی آشناست.
اینجانب ضمن عرض تسلیت این ضایعه به خانواده محترم چایچیان و اصحاب فرهنگ به ویژه جامعه ادبی کشور، از درگاه خداوند متعال برای آن مرحوم مغفرت و برای بازماندگان صبر مسئلت می کنم.