چرا با کشور فلسطین باید مخالفت کرد
من مخالف تلاش های فلسطینیان برای عضویت دائم در سازمان ملل متحد هستم، چون اکنون زمان برای این پیشنهاد نیست. حالا وقت مناسبی برای ژست های رمانتیک نیست، اقدامی که در حال حاضر من طرفدار و حامی آن هستم، تشکیل یک دولت مستقل فلسطینی است.
نتیجه تصمیم گیری سازمان ملل متحد چیست؟ نتیجه به احتمال زیاد با فشار شورای امنیت صورت می گیرد. ممکن است مجمع عمومی سازمان ملل متحد با یک رای نمادین به این درخواست پاسخ دهد، اما نتیجه این رای نمادین از دست دادن حمایت مالی اسرائیل، ایالات متحده و برخی کشورهای اروپایی خواهد شد و این امر ممکن است این حس را در اسرائیلی ها به وجود آورد که اکنون فلسطینی ها در مسیر و جاده ای یک سویه قرار گرفته اند و این همان استراتژی است که اسرائیل به دنبال آن است.
در نتیجه تنها یک راه برای تشکیل دولت فلسطینی وجود دارد که اگر اسرائیلی ها با آن موافقت کنند. آنها زمین، اسلحه و پول دارند. این موضوع ممکن است برای فلسطینی ها بسیار ناعادلانه باشد و من نیز این را می فهمم، اما این دنیایی است که ما در آن زندگی می کنیم، تنها راهی که فلسطینیان می توانند یک دولت مستقل تشکیل دهند، مذاکره مستقیم با اسرائیل است.
اسرائیلی ها هیچ گاه در سال های اخیر از داشتن شریک و همسایه در کنار خود ابراز خشنودی نکرده اند، گرچه " ایهود باراک" و " ایهود اولمرت" نخست وزیران سابق اسرائیل تلاش هایی برای مذاکره با طرف فلسطینی انجام دادند، اما این تلاش ها بی نتیجه ماند.
بنابراین اجازه ندهید ناسازگاری دولت " بنیامین نتانیاهو" شما را به گمراهی بکشاند. دولت فعلی نیز به وضوح دنباله رو سیاست های رهبران سابق اسرائیل است و این ترس همچنان در دولت حاکم ائتلافی وجود دارد و آن فروپاشی است. شاید این تنها انگیزه و دلیل ایدئولوژیک اسرائیل است که شریک در سرزمین های اشغالی برای ادامه سلطه طلبی راهی اشتباه است.
به عقیده من، رای سازمان ملل تنها اقدامی برای شانه خالی کردن از تعهدات واقعی در قبال فلسطین است. این راهی زیرکانه برای درگیر کردن اسرائیل به مذاکره جدی با فلسطینیان است. شاید بتوان گفت که استراتژی "سلام فیاض" نخست وزیر انتصابی فلسطین برای واگذاری بخشی از کرانه باختری توانست نظر اسرائیلی ها را جلب کند. فشار بزرگ بعدی بر دوش فلسطینیان این است که چگونه می توانند کنترل غزه را در دست گیرند.
اگر نیمی از رهبران فلسطینی که درگیر مبارزه با تروریسم هستند و موجودیت اسرائیل را نپذیرفته اند به روش خود ادامه دهند، اسرائیلی ها نیز به سادگی تن به پذیرش تشکیل یک دولت مستقل فلسطینی نخواهند داد.
بار دیگر جنبه اخلاقی مساله را کنار می گذاریم و تنها به درخواست توجه می کنیم: "راه های عملی برای تشکیل یک کشور مستقل فلسطینی چیست؟" راه های عملی به حاشیه راندن حماس است. حکومت خودگردان فلسطینی اعلام کرده که اگر اسرائیل به طور واقع تشکیل کشور مستقل فلسطین را بپذیرد، حاضر به مذاکره است.
موضوعی که واقعا دوست دارم شاهد آن باشم، تشکیل کشور مستقل فلسطین است. می خواهم درباره طرح " بیل کلینتون" رئیس جمهور سابق آمریکا صحبت کنم . کسی که بارها در این مذاکرات حضور داشته، به من گفت: هیچ نوری در انتهای این تونل وجود ندارد، هر کسی می داند پایان این تونل راهی ندارد. مشکل این است که اصلا راهی در این تونل وجود ندارد. هیچ مسیری که راه تونل را مشخص کند، نیست.
این جا است که باید بگویم قرار نیست اتفاق بزرگی در سازمان ملل رخ دهد. این رای تنها حرکتی عملی و نمادین است که در این راه طولانی اتفاق افتاده است.
مترجم: افسانه شیپوری
