انتشار رباعیات خیام به ۶ زبان در قرقیزستان
رباعیات شاعر و حكیم نامور خراسان، حكیم عمرخیام نیشابوری به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران به زبان قرقیزی ترجمه و منتشر شد.
به گزارش سرویس ادبیات برنا به نقل از اداره كل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، این كتاب قبلا نیز به زبان های فارسی، روسی، انگلیسی، ازبكی، تاجیكی ترجمه و چاپ شده بود.
«قوبانیچ بیك باسیل بیك اف»، ترجمه این اثر جهانی را به زبان قرقیزی به عهده داشته است و عثمان نظیر، ادب دوست و فرهیخته تاجیكی در چاپ آن به زبان های دیگر تلاش زیادی داشته است.
محمدحسین عابدینی رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران، اسام الدین سعیداف سفیر جمهوری تاجیكستان هر یك مقدمه ای بر این كتاب نوشته اند. رباعیات خیام در شمارگان 1500 نسخه در انتشارات بییكتیك شهر بیشكك به زیور چاپ آراسته شد.
«قوبانیچ بیك باسیل بیك اف»، ترجمه این اثر جهانی را به زبان قرقیزی به عهده داشته است و عثمان نظیر، ادب دوست و فرهیخته تاجیكی در چاپ آن به زبان های دیگر تلاش زیادی داشته است.
محمدحسین عابدینی رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران، اسام الدین سعیداف سفیر جمهوری تاجیكستان هر یك مقدمه ای بر این كتاب نوشته اند. رباعیات خیام در شمارگان 1500 نسخه در انتشارات بییكتیك شهر بیشكك به زیور چاپ آراسته شد.
نظر شما
پیشنهاد سردبیر
پرونده ویژه
