تب «ادیسه» در کتابفروشیها؛ فیلم نولان فروش شعر را به اوج رساند
به گزارش خبرنگار گروه فرهنگ و هنر برنا؛ اقتباس سینمایی «ادیسه» به کارگردانی کریستوفر نولان، تنها گیشههای سینما را فتح نکرده بلکه بازار کتاب را نیز تحتتاثیر قرار داده است.
تازهترین آمارها نشان میدهد فروش کتابهای شعر در بریتانیا امسال در آستانه ثبت رکوردی تاریخی قرار گرفته؛ اتفاقی که کارشناسان بخش مهمی از آن را نتیجه استقبال مخاطبان از فیلم نولان و بازگشت دوباره به آثار کلاسیک هومر میدانند.
بر اساس آمار موسسه پژوهش بازار NielsenIQ، فروش کتابهای شعر در ۳۰ هفته نخست سال ۲۰۲۶ از مرز ۸ میلیون پوند گذشته که نسبت به مدت مشابه سال گذشته ۱۳.۳ درصد رشد داشته است.
پیشبینی میشود مجموع فروش این بازار تا پایان سال برای نخستین بار از ۱۵ میلیون پوند فراتر برود و در صورت ادامه روند کنونی حتی به ۱۷ میلیون پوند نیز برسد.
بخش قابل توجهی از این رشد به استقبال دوباره از منظومه حماسی «ادیسه» اثر هومر بازمیگردد. اقتباس سینمایی کریستوفر نولان با بازی مت دیمون، تام هالند، زندایا و آن هاتاوی، این اثر ۲۷۰۰ ساله را به نسل تازهای از مخاطبان معرفی کرده است.
در نتیجه، فروش نسخههای چاپی «ادیسه» در بریتانیا طی چهار هفته پس از اکران فیلم، نسبت به مدت مشابه سال گذشته ۱۴۰۰ درصد افزایش یافته است.
نسخههای «ادیسه» و «ایلیاد» تاکنون حدود ۹۸۰ هزار پوند فروش داشتهاند؛ رقمی که معادل ۱۲ درصد از کل بازار کتاب شعر بریتانیاست.
این موفقیت باعث شده هومر حتی شانس شکستن رکورد پرفروشترین شاعر تاریخ بازار کتاب بریتانیا را پیدا کند؛ رکوردی که تاکنون در اختیار روپی کائور، شاعر کانادایی و چهره شناختهشده شبکههای اجتماعی، بوده است.
تاثیر فیلم نولان تنها به بریتانیا محدود نشده است. آمارهای Circana BookScan نشان میدهد فروش نسخههای چاپی «ادیسه» در آمریکا نیز از ابتدای سال تاکنون ۷۶ درصد رشد کرده است.
با این حال، کارشناسان معتقدند رونق بازار شعر فقط به هومر مربوط نمیشود. حتی اگر فروش «ادیسه» و «ایلیاد» از آمار امسال حذف شود، بازار کتاب شعر همچنان ۷.۲ درصد رشد را تجربه کرده و در مسیر ثبت موفقترین سال خود قرار دارد.
سه سال اخیر نیز سودآورترین دوره تاریخ این بازار بوده است.
فیلیپ استون، تحلیلگر موسسه NielsenIQ، میگوید: «بازار شعر پیش از اکران فیلم نولان نیز روندی صعودی داشت.
محبوبیت شاعران فعال در شبکههای اجتماعی، بهویژه روپی کائور، باعث شد شعر از یک حوزه صرفا دانشگاهی به ژانری مرتبط با سبک زندگی، هدیه و توسعه فردی تبدیل شود.»
در میان آثار تازه، مجموعه شعر «هنوز به معجزهها ایمان دارم» نوشته لوکاس جونز، بازیگر و شاعر اهل لندن، با حدود ۴۰۰ هزار پوند فروش، پرفروشترین کتاب شعر سال ۲۰۲۶ از نظر ارزش فروش بوده است.
همزمان، ترجمه تحسینشده امیلی ویلسون از «ادیسه» که در سال ۲۰۱۷ منتشر شد، بیشترین بهره را از موج استقبال مخاطبان برده است؛ هرچند خود ویلسون بهشدت از فیلم نولان انتقاد کرده و آن را اثری فاقد عمق روانشناختی، عاطفی، سیاسی و اخلاقی دانسته است.
او در یادداشتی در نشریه London Review of Books، فیلمنامه فیلم را «بسیار ضعیف» توصیف کرد و نوشت اگر بخشی از آن را خودش نوشته بود، از آن شرمنده میشد.
موج استقبال از «ادیسه» به کتابهای چاپی محدود نمانده است. نسخههای صوتی این اثر نیز با افزایش چشمگیر مخاطبان روبهرو شدهاند؛ بهطوری که روایت استیون فرای وارد فهرست ۱۰ کتاب صوتی پربازدید اسپاتیفای در بریتانیا شده و نسخه روایتشده توسط ایان مککلن نیز در فهرست پرفروشهای آمریکا قرار گرفته است.
انتهای پیام/
