کتاب کودک در حوزه مذهبی باید از نظر تاریخی معتبر باشد
حسین فتاحی مترجم و مولف کتابهای کودک و نوجوان به خبرنگار ادبیات برنا گفت: نگارش آثار مذهبی درحوزه کودک و نوجوان به دو ویژگی اصلی نیازمند است. نخستین خصوصیات این کتابها رعایت اصول در نوشتن داستان است. ساختار داستانی، وجود نقطه تعلیق، شخصیتپردازی، نثر داستانی و اوج و فرود ویژگی اصلی تمام آثار ادبی است. نویسندهای که در حوزه کودک و نوجوان فعالیت میکند، باید علاوه بر رعایت اصول اولیه، به نثر داستانی این گروه سنی نیز توجه کند.
وی در ادامه عنوان کرد: نثر کتاب متناسب با گروه سنی کودک به وجود میآید و برای شکلگیری این نثر باید از جملات و کلمات ساده، قابل فهم و سریعالانتقال استفاده کرد.
نویسنده کتاب " آتش در خرمن" به اهمیت همکاری میان تصویرگر و نویسنده اشاره کرد و گفت: در داستان کودک و نوجوان، تصویرگر، بخش جدایی ناپذیر از اثر نویسنده است. پیش از نویسنده، تصویرگر بار ایجاد علاقه و اشتیاق اولیه را در مخاطب به دوش میکشد. او کسی است که از کلام نویسنده تصویر میسازد. متن و تصویر، فضای مورد نظر نویسنده را به صورت کامل به خواننده منتقل میکند.
فتاحی از سندیت تاریخی به عنوان ویژگی دوم آثار کودک و نوجوان یاد و تاکید کرد: موضوعی که برای کتاب کودک در حوزه مذهبی در نظر گرفته میشود باید از نظر تاریخی معتبر باشد، چرا که از این طریق همزمان با روایت، داستانی شیرین و جذاب به کودک آموزش داده میشود.
