برچسب - دوبله
فیلم سینمایی «بابای دردسرساز» با گویندگی ۲۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما برای شبکه تهران دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۱۹۳۷۸
۱۴۰۳/۰۵/۰۱
فیلم سینمایی «پلنگ آناتولی» با گویندگی ۲۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما برای شبکه نمایش دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۱۷۷۹۲
۱۴۰۳/۰۴/۲۷
فیلم سینمایی «عشق گمشده» با گویندگی ۱۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما برای شبکه تهران دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۱۶۶۸۷
۱۴۰۳/۰۴/۲۳
فیلم سینمایی «اسید» با گویندگی ۲۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما برای پخش از شبکه چهار سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۱۵۷۹۰
۱۴۰۳/۰۴/۲۰
فیلم سینمایی «بهولا» با گویندگی ۲۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما برای پخش از شبکه نمایش دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۱۴۸۰۸
۱۴۰۳/۰۴/۱۸
فیلم سینمایی «سپاسگزاری» با گویندگی ۲۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما برای شبکه یک سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۱۴۴۵۵
۱۴۰۳/۰۴/۱۷
سریال «ترانه راهزنان» با گویندگی ۳۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۰۹۵۹۵
۱۴۰۳/۰۴/۰۴
فیلم سینمایی «سرقت» با گویندگی ۳۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بینالملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۰۹۱۳۶
۱۴۰۳/۰۴/۰۳
فیلم سینمایی «یک در میلیون» با گویندگی ۳۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما برای شبکه تهران دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۰۷۵۰۰
۱۴۰۳/۰۳/۳۰
فیلم سینمایی «هیچکس» با گویندگی ۲۶ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما برای پخش از شبکه نمایش دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۰۴۶۱۳
۱۴۰۳/۰۳/۲۳
فیلم سینمایی «خدمتکار برای انتقام» با گویندگی ۱۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۰۴۱۵۶
۱۴۰۳/۰۳/۲۱
فیلم سینمایی «شلیک نکن» با گویندگی ۳۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله و راهی آنتن شبکه چهار شد.
کد خبر: ۲۱۰۲۱۹۱
۱۴۰۳/۰۳/۱۶
سریال «ژن جنایت» با گویندگی ۴۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم، در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۰۹۹۱۷۷
۱۴۰۳/۰۳/۰۸
پرویز ربیعی دوبلور پیشکسوت کشور بر اثر ایست قلبی درگذشت.
کد خبر: ۲۰۶۳۰۹۵
۱۴۰۲/۱۲/۰۶
مدیر یک رسانه فعال در حوزه دوبله گفت: اگر بتوانیم با کمک ارگانهای دولتی مثل ساترا، سازمانی را تشکیل بدهیم که بتوانیم دوبله را از دست مافیاهای این حوزه دربیاوریم، اتفاقات خوبی خواهد افتاد.
کد خبر: ۲۰۱۷۲۴۲
۱۴۰۲/۰۸/۱۸
وحید آفرین؛ گفت: دوبلورها ساعتها در استودیو مینشینند، عرق میریزند و حتی ممکن است بابت این کار گلویشان آسیب ببیند، اما دستمزدی که میگیرند بهاندازۀ یک کیلو گوشت هم نمیشود.
کد خبر: ۱۵۱۷۱۵۸
۱۴۰۲/۰۶/۰۷
پویانمایی «مرد عنکبوتی ۲» با تهیهکنندگی محمد بدری و مدیریت دوبلاژ حسین هدایتپور در سالن نمایش طهران اکران شد.
کد خبر: ۱۴۹۵۷۸۲
۱۴۰۲/۰۴/۱۷
سریال «مخمصه» با گویندگی 20 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل دوبله شد.
کد خبر: ۱۴۹۳۷۷۵
۱۴۰۲/۰۴/۱۲
هفت سریال با موضوع آشپزی با دوبله اختصاصی در پلتفرم فیلمنت عرضه شد.
کد خبر: ۱۴۹۱۶۳۲
۱۴۰۲/۰۴/۰۶
میرجمالالدین مدیر پلتفرم «دوبلتون» در برنامه «صمیمانه» گفت: تمامی محتوای تولید شده در «دوبلتون» در استانها و شهرستانها تولید شدهاند و ما تلاش کردیم اصالت زبان، گویش و لهجه را از طریق دوبله کردن محتوا در شهرستانها و استانهای مدنظر حفظ کنیم.
کد خبر: ۱۴۷۷۵۵۲
۱۴۰۲/۰۳/۰۳
پیشنهاد سردبیر
پرونده ویژه
تبلیغات متنی