برچسب - رمان
«مردی که می‌خواست پرتره نیستی را بکشد» عنوان کتاب ۲ جلدی هاروکی موراکامی است که با ترجمه اسدالله حقانی به همت نشر ثالث منتشر شده است.
کد خبر: ۱۲۰۷۵۴۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۲۶
«ناطورِ دشت» یا «ناتورِ دشت» نام رمان ی اثر نویسندهٔ آمریکایی جروم دیوید سالینجر است که در ابتدا به صورت دنباله‌دار در سال‌های ۱۹۴۵–۴۶ انتشار یافت. این رمان کلاسیک که در اصل برای مخاطب بزرگسال منتشر شده بود، به دلیل درون‌مایه طغیان‌گری و عصبانیت نوجوان داستان، مورد توجه بسیاری از نوجوانان قرار گرفت.
کد خبر: ۱۲۰۷۵۴۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۲۷
«زندگی در پیش رو» رمان ی از رومن گاری است که به صورت اول شخص از زبانی شخصی به نام محمد، پسری ۱۴ سال که یک عرب فرانسوی است، بیان می‌شود.
کد خبر: ۱۲۰۷۵۴۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۲۸
جان مکسول کوتسی در فوریه سال ۱۹۴۰ میلادی در جنوب آفریقا به دنیا آمد. وی که هم اکنون در استرالیا زندگی می کند، در سال ۲۰۰۳ میلادی توانست جایزه ادبی نوبل را از آن خود کند. «آقای فو» یکی از آثار این نویسنده است.
کد خبر: ۱۲۰۴۲۰۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۱۹
«بیگانه» یکی از آخرین آثار استیفن کینگ نویسنده رمان های ترسناک است که آثار سینمایی بسیاری با اقتباس از رمان های او ساخته شده است.
کد خبر: ۱۲۰۴۱۸۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۲۱
«قتل اتسویا» یکی از آثار مطرح و پرطرفدار جونیچیرو تانیزاکی نویسنده ژاپنی است.
کد خبر: ۱۲۰۴۱۷۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۲۲
کِرْت وانه‌گت نویسندهٔ آمریکایی بود. آثار او غالباً ترکیبی از طنزی سیاه و مایه‌های علمی‌تخیلی است که از میان آن‌ها گهوارهٔ گربه (۱۹۶۳)، سلاخ‌خانهٔ شمارهٔ پنج (۱۹۶۹) و صبحانهٔ قه رمان ان (۱۹۷۳) بیشتر ستایش شده‌اند. «گالاپاگوس» نیز آخرین اثر تحسین‌شده این نویسنده است.
کد خبر: ۱۲۰۰۹۲۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۱۴
«برادران کارامازوف» رمان ی از داستایوفسکی نویسندهٔ شهیر روسی است. برادران کارامازوف مشهورترین اثر داستایوفسکی است که نخستین بار به صورت پاورقی در سال‌های ۸۰–۱۸۷۹ در نشریه پیام‌آور روسی منتشر شد. گویا این رمان قرار بوده قسمت اول از یک مجموعه سه‌گانه باشد اما نویسنده چهار ماه بعد از پایان انتشار کتاب درگذشت.
کد خبر: ۱۲۰۰۹۱۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۱۴
«شازده احتجاب» رمان ی از هوشنگ گلشیری است که اولین بار به سال ۱۳۴۸ منتشر شد. گلشیری این اثر را خوش‌اقبال‌ترین کتاب خود نامیده‌است.
کد خبر: ۱۲۰۰۹۰۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
رمان «شمال و جنوب» نوشته الیزابت گسکل منتشر شد.
کد خبر: ۱۲۰۰۶۱۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۱۱
سینما از زمان بدو ظهورش با ادبیات در ارتباط بود و همان سال‌های ابتدایی می‌توان فیلم‌های زیادی را مثال زد که از آثار ادبی مختلف اقتباس شده‌اند. تأثیرپذیری سینما و ارتباطش با ادبیات به قدری است که از زمان ظهور سینما تا امروز این ارتباط دو سویه باعث شده تا علاوه بر تأثیراتی که سینما از ادبیات پذیرفته است، ادبیات نیز به تأثیر از سینما با تغییراتی چشمگیر مواجه شده و به گفته بسیاری از کارشناسان ادبی رمان ها و داستان‌های ادبی امروز بیش از همیشه حاوی تصویرسازی و روایتی سینمایی هستند.
کد خبر: ۱۲۰۰۴۰۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۱۹
طهماسب صلح‌جو منتقد سینما و تلویزیون:
در دوران موج نو اقتباس‌های خوبی در سینمای ایران شاهد بودیم / اختلاف بین نویسنده‌ها و فیلمنامه‌نویس‌ها ناشی از عدم درک مفهوم اقتباس است
طهماسب صلح‌جو معتقد است تعریف درستی از اقتباس در سینما و ادبیات ما صورت نگرفته و عدم درک مفهوم اقتباس عام اصلی اختلاف بین نویسنده‌ها و فیلمنامه‌نویس‌ها است.
کد خبر: ۱۱۹۹۱۰۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
فرید مصطفوی فیلمنامه‌نویس سینما:
پیش از انقلاب ارتباط سینماگران با روشنفکران و نویسندگان، اقتباس در سینما را رونق داد
فرید مصطفوی نویسنده فیلم‌های سینمایی «زیر پوست شهر»، «عصر جمعه»، «قصه‌ها» و «کفش‌هایم کو؟» با اشاره به اینکه وجه صنعتی اقتباس هیچ‌گاه در سینمای ایران شکل نگرفته تأکید کرد که تنها پیش از انقلاب ارتباط دوستانه سینماگران با روشنفکران و نویسندگان، اقتباس در سینما را رونق داد.
کد خبر: ۱۱۹۸۹۹۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۱۶
احمدرضا معتمدی کارگردان و نویسنده سینما:
نگاه رمان نویس‌های ما به سینما تفننی است / اقتباس ترجمه یک زبان به زبانی دیگر است
احمدرضا معتمدی کارگردان فیلم‌های سینمایی «دیوانه‌ای از قفس پرید»، «قاعده بازی» و «آلزایمر» با اشاره به اینکه سینماگران ایرانی تا امروز اقتباس را چندان جدی نگرفته‌اند، تأکید کرد که از طرفی نگاه رمان نویس‌های ما نیز به سینما کاملاً تفننی است.
کد خبر: ۱۱۹۸۵۱۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۲۱
«بلندی‌های بادگیر» یکی از مطرح‌ترین رمان های عاشقانه تاریخ ادبیات است که به قلم امیلی برونته نوشته شده است.
کد خبر: ۱۱۹۷۷۲۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۰۵
«اینک آخرالزمان» محصول ۱۹۷۹، فیلمی حماسی، ماجراجویی و جنگی واقع شده در جنگ ویتنام است.
کد خبر: ۱۱۹۷۶۱۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۰۷
ابراهیم فروزش، کارگردان سینما:
عدم مطالعه در بین نویسندگان، عامل اصلی جدی نگرفتن اقتباس در سینما است
ابراهیم فروزش کارگردان فیلم‌های «خمره» و «بچه‌های نفت» با اشاره به اینکه اقتباس در سینمای ایران جدی گرفته نشده تأکید کرد که عدم مطالعه در بین نویسندگان عامل اصلی این اتفاق در سینما است.
کد خبر: ۱۱۹۷۲۸۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۱۵
قسمت سوم سریال «زخم کاری»، به کارگردانی محمد حسین مهدویان با استقبال مخاطبان این سریال روبه رو شد و به میزان رضایت چشمگیری دست پیدا کرد.
کد خبر: ۱۱۹۴۹۷۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۳/۲۹
«تالار گرگ» کتاب داستانی تاریخی اثر نویسنده انگلیسی، هیلاری منتل است که در سال ۲۰۰۹ منتشر شد.
کد خبر: ۱۱۹۴۶۸۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۳/۳۱
جوزف هلر نوشتن تبصره ۲۲ (Catch-22) را در سال ۱۹۵۳ و هنگامی که در یک شرکت بازاریابی و تبلیغاتی کار می کرد، آغاز کرد.
کد خبر: ۱۱۹۴۶۶۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۳/۲۹
اخبار برگزیده
پرونده ویژه
تبلیغات متنی