تاکید بر تدوین و استانداردسازی زبان اشاره ایرانی

غلامعلی حدادعادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، با تأکید بر ضرورت توجه به زبان اشاره ایرانی گفت: اگر زبان را تنها به گفتار و نوشتار محدود نکنیم و آن را به‌عنوان وسیله‌ای برای ارتباط در نظر بگیریم، زبان اشاره نیز در حوزه وظایف فرهنگستان قرار می‌گیرد.

وی در مراسم زبان اشاره ایرانی اظهار کرد: ممکن است در نگاه نخست، ورود فرهنگستان زبان و ادب فارسی به موضوع زبان اشاره خارج از حوزه وظایف این نهاد تلقی شود؛ چراکه معمولاً زبان در قالب گفتار و نوشتار و آنچه لفظاً بیان و شنیده می‌شود، تعریف می‌شود.

حدادعادل ادامه داد: اگر زبان را در معنایی گسترده‌تر و به‌عنوان وسیله ارتباط تعریف کنیم، زبان اشاره نیز بخشی از زبان و در نتیجه موضوعی قابل توجه برای فرهنگستان خواهد بود.

رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی افزود: فرهنگستان از چند سال پیش از همکاری با مجامع ناشنوایان استقبال کرده و در مباحث مرتبط با زبان اشاره ورود داشته است.

وی با اشاره به ظرفیت‌های موجود در حوزه زبان‌شناسی گفت: تجربه‌هایی که در زمینه زبان‌های مختلف در اختیار داریم، می‌تواند برای سامان‌دهی زبان اشاره مورد استفاده قرار گیرد تا بتوان ارتباط را در این حوزه بهتر سازمان‌دهی و استاندارد کرد و ایران نیز صاحب یک زبان اشاره ایرانی شود.

حدادعادل تأکید کرد: ورود فرهنگستان به حوزه زبان اشاره ایرانی صرفاً برای انجام یک وظیفه قانونی یا اداری نیست. آنچه اهمیت بیشتری دارد، انجام یک وظیفه انسانی است.

وی گفت: افراد کم‌شنوا و ناشنوای کشور نیز مانند سایر شهروندان و هم‌نوعان ما هستند و باید برای کاهش رنج‌ها و مشکلات آنان تلاش کرد. از این منظر، هر اقدامی که بتوانیم برای بهبود شرایط آنان انجام دهیم، وظیفه ماست.

رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در ادامه با اشاره به موضوع ناشنوایی، کم‌شنوایی و سایر معلولیت‌ها اظهار کرد: معلولیت یک واقعیت است و باید آن را به‌عنوان یک واقعیت شناخت و پذیرفت و با آن برخوردی عاقلانه، عالمانه و انسانی داشت.

انتهای پیام/